Téléchargez l'archive du jeu pour Linux, Mac OS X et Windows depuis notre mirroir : oa081.zip.

Vous pouvez aussi la télécharger par BitTorrent : oa081.torrent.

D'autres liens de téléchargement sont proposés sur le site officiel.

Si vous désirez vérifier l'intégrité de l'archive :

• md5sum : 49006BCB02B4E8EA3D06749E8F4E4887
• shasum : 526c39e51d0b53177b02bd490bf830f622f35ad5

<note warning>La plupart des dépots de nos chères distributions ont bien souvent un train de retard dans le numéro de version d'OpenArena. Pour ne pas scinder la communauté de joueurs sur différents serveurs, nous vous recommandons d'utiliser la dernière version, en l'installant manuellement, ou éventuellement en vous procurant un paquet non-officiel si possible.</note>

• Téléchargez l'archive recensée plus haut, et décompressez-la dans /usr/local/games

Ouvrez une console, puis :

#Téléchargez et décompressez l'archive
wget http://download.tuxfamily.org/openarena/rel/xxx/oaxxx.zip
unzip oaxxx.zip
#Passez sous votre compte root (su, ou sudo pour Ubuntu)
su
#Déplacez l'archive décompressée au bon endroit, remplacez x.x.x par le numéro de version.
mv ./openarena-x.x.x /usr/local/games

• Créer un lien symbolique pour avoir la commande dans son $PATH

cd /usr/local/bin
#remplacez yyy par l'architecture de votre processeur, i386 (32 bits) ou x86_64 (64 bits).
ln -s ../games/openarena-x.x.x/openarena.yyy openarena

Le jeu peut maintenant se lancer avec la commande openarena depuis un terminal.

• Créer une entrée de menu (GNOME, KDE, Xfce… bref tout environnement respectant les préconisations freedesktop).

Créez avec votre éditeur préféré un fichier /usr/local/share/applications/openarena.desktop contenant :

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=OpenArena
Comment=A fast-paced 3D first-person shooter, similar to id Software Inc.'s Quake III Arena
Comment[fr]=Un jeu de tir subjectif rapide, similaire à Quake III Arena de Id Software
Comment[de]=Ein hektischer und netzwerkfähiger 3D Ego-Shooter, ähnlich zu Quake III Arena von id Software Inc.
Exec=openarena
Terminal=false
Icon=openarena.ico
Type=Application
Categories=Game;ArcadeGame;

Récupérez une icone pour le jeu (renommez-la au besoin selon le contenu de votre fichier .desktop : openarena.ico ici), puis copiez-la dans /usr/local/share/icons.

#téléchargez une icone
wget http://download.tuxfamily.org/openarena/files/images/icons/openarena.ico
#passez root, et déplacez le fichier
su
mv openarena.ico /usr/local/share/icons

OpenArena est disponible officiellement dans Debian depuis la version Lenny, mais il est possible de la trouver pour Etch en backport. L'installation est classique, les paquets openarena et openarena-data seront installés. :

sudo aptitude install openarena

Les versions disponibles sont :

• etch-backports : 0.7.6
• lenny : 0.7.7
• squeeze : 0.8.1
• sid : 0.8.1

Si vous prévoyez d'héberger un serveur de jeu, installez le paquet openarena-server qui contient les éxécutables du serveur (ainsi que des scripts de lancement ? [à confirmer])

OpenArena s'installe classiquement via le gestionnaire de paquets ou sinon en ligne de commande par un simple :

urpmi openarena

OpenArena est disponible dans Mandriva Linux

• dans sa version 0.7.0 sur 2008.1 dans le dépôt contrib/release
• dans sa version 0.7.7 sur cooker (non recommandé) dans le dépôt contrib/release

Voyez aussi l'article sur OpenArena du wiki de Mandriva.

1. Téléchargez l'archive recensée plus haut.
2. Décompressez-la où vous le souhaitez.

• Téléchargez l'archive recensée plus haut.
• Décompressez-la où vous le souhaitez (expl: c:\jeux\openarena).

• Lancez le jeu avec openarena.exe situé dans le répertoire d'installation, ou bien créez un raccourci.

• Lancez le jeu avec openarena-deprecated.exe situé dans le répertoire d'installation, ou bien créez un raccourci. Son utilisation n'est pas recommandée et le support d'IPv6 y est désactivé.

Consultez notre news sur OA 0.8.1 pour plus d'informations au sujet de cette version (changelog).

Vous ne devriez pas en avoir besoin, mais les anciennes versions d'OpenArena sont disponibles sur notre mirroir.